-
1 Kicking Horse Mountain Resort
Trademark term: KHRУниверсальный русско-английский словарь > Kicking Horse Mountain Resort
-
2 горный курорт
горный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mountain resort
A place in the mountains where people spend their holidays and enjoy themselves. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горный курорт
-
3 курорт
1. health-resort2. health resortкурорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
3. resort4. spa -
4 морской курорт
1. seaside place2. seaside resortкурорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
3. watering-place -
5 горнолыжный курорт
курорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
Русско-английский большой базовый словарь > горнолыжный курорт
-
6 курорт
курорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
-
7 лыжный курорт
курорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лыжный курорт
-
8 лыжный курорт
курорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
-
9 горный курорт
горный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mountain resort
A place in the mountains where people spend their holidays and enjoy themselves. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > горный курорт
-
10 горный курорт
горный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mountain resort
A place in the mountains where people spend their holidays and enjoy themselves. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > горный курорт
-
11 горный курорт
-
12 горноклиматический курорт
General subject: alpine resort (AD), mountain climate resort, alpine climatic resortУниверсальный русско-английский словарь > горноклиматический курорт
-
13 И-72
ИРОНИЯ СУДЬБЬ'1 NP fixed WO often ПО ИРОНИИ СУДЬБЫ PrepP Invar adva strange, absurd occurrencequirk (twist) of fateirony of fate.По иронии судьбы или даже самого председателя профкома Платон Самсонович был отправлен в горный санаторий имени бывшего Козлотура (Искандер 6). Whether due to a quirk of fate or to some quirk of the committee chairman, Platon Sam-sonovich was sent off to a mountain health resort which until very recently had been named in honor of the goatibex (6a).По иронии судьбы он очутился в камере с белобородым дедушкой, известным работником охранки... (Мандельштам 2). By an irony of fate he had found himself sharing a cell with a white-bearded old man who had once been a well-known Okhrana official... (2a). -
14 ирония судьбы
[NP; fixed WO];=====⇒ often ПО ИРОНИИ СУДЬБЫ [PrepP; Invar; adv] a strange, absurd occurrence:- irony of fate.♦ По иронии судьбы или даже самого председателя профкома Платон Самсонович был отправлен в горный санаторий имени бывшего Козлотура (Искандер 6). Whether due to a quirk of fate or to some quirk of the committee chairman, Platon Samsonovich was sent off to a mountain health resort which until very recently had been named in honor of the goatibex (6a).♦ По иронии судьбы он очутился в камере с белобородым дедушкой, известным работником охранки... (Мандельштам 2). By an irony of fate he had found himself sharing a cell with a white-bearded old man who had once been a well-known Okhrana official... (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > ирония судьбы
-
15 по иронии судьбы
[NP; fixed WO];=====⇒ often ПО ИРОНИИ СУДЬБЫ [PrepP; Invar; adv] a strange, absurd occurrence:- irony of fate.♦ По иронии судьбы или даже самого председателя профкома Платон Самсонович был отправлен в горный санаторий имени бывшего Козлотура (Искандер 6). Whether due to a quirk of fate or to some quirk of the committee chairman, Platon Samsonovich was sent off to a mountain health resort which until very recently had been named in honor of the goatibex (6a).♦ По иронии судьбы он очутился в камере с белобородым дедушкой, известным работником охранки... (Мандельштам 2). By an irony of fate he had found himself sharing a cell with a white-bearded old man who had once been a well-known Okhrana official... (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > по иронии судьбы
См. также в других словарях:
Mountain Resort M&M — (Финкенберг,Австрия) Категория отеля: Адрес: Dornau 316, 6292 Финкенберг, Австр … Каталог отелей
Mountain Resort — (Tetebatu,Индонезия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Jalan Air Terjun, 83 … Каталог отелей
Mountain resort — Ouray, Colorado Switzerland of America A mountain resort is a place to holiday or vacation located in a mountainous area. The term includes ski resorts, where winter sports, including skiing, snowboarding, ice climbing and ice skating are… … Wikipedia
Mountain Resort Dhulikhel (Dhulikhel) — Mountain Resort Dhulikhel country: Nepal, city: Dhulikhel (Centre) Mountain Resort Dhulikhel Conveniently located on the Arniko Highway, Mountain Resort Dhulikhel is an ideal place for a stopover en route to Tibet. To make your stay more… … International hotels
Mountain Resort Koh Lipe — (Ко Липе,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 57 Moo7, Koh S … Каталог отелей
Mountain Resort Mar-Ganta — (Shinano,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 389 1302 Наган … Каталог отелей
Mountain Resort Properties at Sunriver — (Sunriver,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 570 … Каталог отелей
Mountain Resort Feuerberg — (Боденсдорф,Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Gerlitzenstr … Каталог отелей
Mountain Resort Kaprun type L — (Капрун,Австрия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Peter Buch … Каталог отелей
Mountain Resort Kaprun type M4E — (Капрун,Австрия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Peter Bu … Каталог отелей
Mountain Resort Kaprun type M — (Капрун,Австрия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Peter Buch … Каталог отелей
